Implementation of An Nahwu Bayna Yadaik Book in Teaching Arabic Grammar
Implementasi Buku An Nahwu Bayna Yadaik Dalam Pembelajaran Kaidah Bahasa Arab
DOI:
https://doi.org/10.21070/ups.12132Keywords:
instructional implementation, deductive approach, learning challenges.Abstract
This study examines the implementation of the An Nahwu Bayna Yadaik textbook in teaching Arabic grammar at Markaz Tahfidz Al Firdaus Sidoarjo and identifies the challenges encountered during its application. Using a qualitative descriptive approach, the researcher collected data through observations, interviews, and documentation involving one teacher and eight elementary school students. The findings reveal that the teaching process consists of three stages: introduction, core activities, and closing, following a deductive approach in which grammar rules are explained before practice. The teacher supports learning by selecting appropriate materials, applying varied teaching strategies, and using suitable textbooks. Despite these strengths, the implementation faces challenges, including limited instructional time and students’ complaints about the large number of assignments. Overall, the study concludes that An Nahwu Bayna Yadaik is effective in improving Arabic grammar learning, although several practical challenges remain
Downloads
References
M. Rachmawati, “Pembentukan lingkungan bahasa arab berbasih ‘biah lughowiyah’ mahasiswa PBA ( pendidikan bahasa arab ) UHAMKA Jakarta ( strategi dan implementasi ),” Alfakkar J. Ilm. Pendidik. Bhs. Arab, vol. 2, no. 2 (2021): Agustus, pp. 62–81, Aug. 2021, doi: https://doi.org/10.52166/alf.v2i2.2632.
Umihani, “Bahasa arab dan dunia global,” Unit Pelaksana Teknis Bahasa. Accessed: Jun. 13, 2026. [Online]. Available: https://ppb.uinssc.ac.id/bahasa-arab-dan-dunia-global/
R. Abbas and Abdillah, “Peran bahasa arab dalam perkembangan peradaban islam,” Al Maraji J. Pendidik. Bhs. Arab, vol. 8, no. 2, p. 88, 2024, doi: https://doi.org/10.26618/almaraji.v8i2.17405.
J. P. Bahasa, S. A. Vol, and A. Salida, “Keistimewaan Bahasa Arab sebagai Bahasa Al-Quran dan Ijtihadiyyah,” vol. 1, no. 1, 2023.
E. Hapianingsih and A. Fadli, “Analisis kajian linguistik modern dalam pembelajaran bahasa arab,” Al-Lahjah J. Pendidikan, Bhs. Arab. dan Kaji. Linguist. Arab, vol. 7, no. 2, pp. 804–816, 2024, doi: 10.32764/lahjah.v7i2.4638.
A. K. Roziqi and M. Y. A. Bakar, “Epistemologi ilmu nahwu: studi ilmu tata bahasa dalam perspektif filsafat ilmu,” Al-Fakkaar J. Pendidik. Bhs. Arab, vol. 6, no. 1, p. 63, 2025, doi: 10.52166/alf.v6i1.7983.
N.H Laely and Y. Kusnawati, “Analisis fungsi bahasa arab berdasarkan fungsi utama bahasa menurut halliday,” El-ibtikar J. Pendidik. Bhs. Arab, vol. 12, no. no 1, p. 69, 2023, doi: 10.24235/ibtikar.v12i1.13606.
F. A. Firdaus, “Ilmu nahwu dalam perspektif multidisipliner : antara bahasa, budaya, dan pemikiran islam kontemporer,” Al-Furqan J. Agama, Sos. dan Budaya, vol. vol 4, no. no 3, p. 490, 2025, [Online]. Available: https://publisherqu.com/index.php/Al-Furqan/article/view/2299
Z. Cholidah and F. A. Muid, “Inovasi pembelajaran nahwu dalam kurikulum bahasa arab modern,” J. Pract. Learn. Educ. Dev., vol. 4, no. 3, pp. 184–189, 2024, doi: 10.58737/jpled.v4i3.352.
I. M. Anggraini and F. M Ammar, “Implementasion of grammar methods in learning arabic for class IX At SMP tahfidul qur ’ an darul hijrah putri Sidoarjo,” Arch. Umsida, p. 3, 2025, doi: https://doi.org/10.21070/ups.7644.
R. R. Sari and K. Hikmah, “Implementasi kegiatan pembelajaran bahasa arab pada Boarding School SMA muhammadiyah 2 Sidoarjo,” Al Mi’yar J. Ilm. Pembelajaran Bhs. Arab dan Kebahasaaraban, vol. vol 7, no. no 2, p. 720, 2024, doi: 10.35931/am.v7i2.3990.
U. Khasanah, “Metode Pengajaran Bahasa Arab Dan Unsur-Unsurnya Di Program Studi Pendidikan Bahasa Arab,” vol. vol 2, no. no4, pp. 2–6, 2023, doi: DOI: xxxxx.
H. Alfianor, “Strategi pengajaran bahasa arab di MI rakha amuntai,” Al-Madrasah J. Ilm. Pendidik. Madrasah Ibtidaiyah, vol. vol 6, no. no 1, pp. 78–87, 2022, doi: 10.35931/am.v6i1.867.
Asep et al., Strategi pembelajaran, Nurmela Si. Serang-Banten: Sada Kurnia Pustaka dan Penulis, 2023. [Online]. Available: https://books.google.co.id/books?id=FnjXEAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=id&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
N. M. S. A. Hartini, Maria, Sonya, Novita, and Dwi, Metode Dan teknik pembelajaran, L. I. Azki. Jakarta: PT Galiyono Digdaya Kawthar, 2022.
R.U Baroroh and F. R. N, “Metode-metode dalam pembelajaran keterampilan bahasa arab reseptif,” Urwatul Wutsqo J. Stud. Kependidikan dan Keislam., vol. 9, no. 2, pp. 179–196, 2020, [Online]. Available: https://www.academia.edu/59790980/Metode_Metode_Dalam_Pembelajaran_Keterampilan_Bahasa_Arab_Reseptif
A. M. R. A. J. Mannan and M. M. Nadhir, “Pendalaman Ilmu Nahwu dengan Metode Diskusi di Asrama Darus Shibyan,” An- Nuqthah J. Res. Community Serv., vol. vol 3, no. no 2, pp. 76–84, 2023.
J. Muttaqin, M. F. Shodiq, and M. N. Qosim, “Edukatif : Jurnal Ilmu Pendidikan Metodologi Pengajaran Kaidah Bahasa Arab : Implementasi Metode Induktif dan Deduktif di MTs Negeri 1 Sragen,” vol. 5, no. 4, pp. 1790–1798, 2023.
M. R. Fadli, “Memahami desain metode penelitian kualitatif,” HUMANIKA Kaji. Ilm. Mata Kuliah Umum, vol. vol 21, no. no 1, pp. 33–54, 2021, doi: 10.21831/hum.v21i1.
N. Aini and F. M. Ammar, “Implementation of Picture and Word Matching Game Media in Mufrodat Learning at SMA Muhammadiyah 2 Sidoarjo Implementasi Media Permainan Matching Gambar dan Kata dalam Pembelajaran Mufrodat di SMA Muhammadiyah 2 Sidoarjo,” Arch. Umsida, pp. 1–9, 2025, doi: https://doi.org/10.21070/ups.7611.
S. Romdona, S. S. Jusnita., and A. Gunawan, “Teknik pengumpulan data, observasi,” Jisosepol Ilmu Sos. Ekon. Dan Polit., vol. 3, no. no 1, pp. 39–47, 2022.
A. N. A. Roesadhi, A. D. S. Pasabiru, and N. F. Nasution, “Instrumen pengumpulan data dan teknik pengumpulan data penelitian kualitatif data,” JJICN urnal Intelek dan Cendikiawan Nusant., vol. 2, no. 6, pp. 14330–14344, 2026, [Online]. Available: https://jicnusantara.com/index.php/jicn
A. supardi, A. Gumilar, and R. Abdurrohman, “Pembelajaran nahwu dengan metode deduktif dan induktif,” Keislam. Dan Pendidik., vol. vol 3, no. no 1, p. 42, 2022.
Downloads
Additional Files
Posted
License
Copyright (c) 2026 UMSIDA Preprints Server

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
